你說耶穌是誰？：一本給現代人的福音書

　   你一旦真正認識了真實的耶穌，
　　就只有兩個選擇，沒有第三條路。

　　這句看似大膽的聲明，是新約聖經學者法蘭士的信念，也是他寫這本《你說耶穌是誰？一本給現代人的福音書》的主要目的。

　　無論對祂熟不熟悉，拿撒勒人耶穌在每個人心中都有某個形象。不同時代，不同地域、宗教派別、文化背景的人，很容易因為時空錯置、文化誤植、心理期待、欲望投射等等因素，而給耶穌戴上各式各樣的面具：和藹可親好朋友、人道主義者、道德完人、革命家……。這些或許呈現出耶穌的某些特質，然而祂絕對不只如此！對基督徒而言，認識的耶穌不完整時，傳講的耶穌自然也只是片面的，失去了原本應有沛然莫之能禦的力道！

　　因此，法蘭士把耶穌放回耶穌的時代背景來介紹，歷歷如繪呈現出第一世紀的猶太社會，在羅馬帝國統治下的經濟體系、政治和宗教局勢、民間輿情、風俗傳統。因為惟有從這個視角，才有可能真正了解耶穌為何在當時造成如此大的衝擊，以至於多方人馬要置祂於死地；也才有可能明白，耶穌的影響何以啟動了史上最大的一場意識形態革命，持續兩千多年，至今不休。

　　本書一一講述耶穌的生平事蹟與言行；關於新約四福音的歷史可靠性、經文背後的真相，讀者也可從本書獲得許多以往不知道甚至未曾想像過的洞見。在扎實的學術研究基礎上，法蘭士用人人能懂的流暢文筆，清楚具體地把史上那位真實存在過的耶穌直呈每一位讀者眼前，足以讓每個讀過本書的人，無法再對耶穌保持不冷不熱的態度，或是聳聳肩「與我何干」，而是不能自已，勢必要作出一個抉擇：直接拒絕祂，或者，相信接受祂。

法蘭士（R. T. France, 1938–2012）

　　英國的新約聖經學者，作品以聖經翻譯與註釋為主，一九八九年參與NIV版聖經的編纂，並於二○○五年成為編輯委員會副主席。他取得博士學位後，前往非洲奈及利亞，先後於兩間大學（the University of Ife、Ahmadu Bello University）教授聖經研究。後來返回英國，先後於倫敦聖經學院（London Bible College）、牛津大學威克里夫學堂（Wycliffe Hall, Oxford）教授聖經研究，近二十年的時間，作育英才無數。教職退休後，他搬至靠近威爾斯邊界的施洛普郡（Shropshire）擔任教區牧師，讓他的學術研究與教學功力在牧職上發揮更大的效用。牧職退休後，他移居到北威爾斯的施盧古留（Llwyngwril），以登山健行為樂，並推動古代教堂的修復工作。